Tradução de "por uma mulher" para Esloveno


Como usar "por uma mulher" em frases:

Ele deve ser usado por uma mulher que tem idade de 23 anos ou mais velhos.
To je treba izkoristiti z žensko, ki je starost 23 let ali starejše.
Recuso-me a arriscar a minha vida por uma mulher dessas.
Ne bom tvegal svojega življenja za tako žensko.
Sei, por exemplo, que está apaixonado por uma mulher.
Vem, da ste zaIjubljeni v žensko.
Morrer por uma mulher é pior ainda.
Umreti zaradi ženske je še bolj neumno.
Apaixonei-me por uma mulher, mas ela mandou-me dar uma curva.
Zaljubil sem se v žensko, ampak me je zavrnila.
Perde a cabeça por uma mulher bonita.
Ko vidi čudovito žensko, se ji ne more upreti.
Agora está obcecado por uma mulher que me escreveu.
Obseden je z neko žensko, ki mi je pisala. –Res?
Na minha opinião a lnternet é outro modo de ser rejeitado por uma mulher.
Kar se mene tiče, je internet še en način, da te ženska zavrne.
Quem quer um homem que se sente intimidado por uma mulher forte?
Kdo hoče moškega, ki ga plaši močna ženska?
Nunca te apaixones por uma mulher que se venda.
Ne zaljubi se v žensko, ki se prodaja.
Baseando-se nas marcas que rodeiam a vértebra fracturada, o médico legista pensa que ele foi morto por uma mulher.
Bistvene oznake po hrbtenici. Mislimo, da ga je ubila ženska.
Alguém solteiro, e não loucamente apaixonado por uma mulher bonita que me pode matar com o dedo mindinho.
Kdo, ki ni poročen in noro zaljubljen v lepo žensko, ki me lahko ubije z mezincem.
Decorrem as buscas por uma mulher desaparecida em Buckingham Flats.
Vsoseski Buckingham Flats iščejo pogrešano žensko.
Por uma mulher que você devia rezar para nunca encontrar.
Ženska, za katero si želite, da je nikoli ne bi srečali. Odšla je.
Eu nunca me senti desta maneira por uma mulher antes.
Nikoli še nisem tako čutil do ženske.
Por isso nem interessa que eu vá andar no corredor sem véu, numa sala que não tem flores, ao som de metade de uma harpa tocada por uma mulher que está em trabalho de parto, enquanto o meu antigo namorado lê as letras dos Guns N' Roses.
Tako da ni pomembno, da se bom sprehodila do oltarja brez tančice v sobi brez rož, ob glasbi pol harfe, ki jo igra ženska, ki rojeva, medtem ko moj fant iz srednje šole bere pesmi Guns N' Roses.
Não me diga que se sente intimidado por uma mulher poderosa.
Ne recite, da se bojite žensk z močjo.
Sete dos teus melhores homens, mortos por uma mulher?
Sedem tvojih najboljših mož so pobile ženske?
Se hipoteticamente... eu me apaixonasse por uma mulher que não fosse exatamente a Susan... tipo uma não-Susan ou anti-Susan, por assim dizer... como é que isso a faria sentir, hipoteticamente?
Če bi jaz hipotetično razvil čustva do ženske, ki ni ravno Susan, je nekako anti-Susan, tako rečeno, kako bi se to tebi hipotetično zdelo?
Não queria apaixonar-me por uma mulher casada, mas, de repente, estávamos a almoçar e passei a ser um contabilista que acorda sempre empolgado.
Nisem se nameraval zaljubiti v poročeno žensko, a kaj, ko sva skupaj kosila in še tvoj računovodja sem. Vsako jutro sem z veseljem prišel v službo.
Estou apaixonado por uma mulher que nunca poderei ter.
Zaljubljen sem v žensko, ki ne bo nikoli moja.
Tomas-me por uma mulher qualquer que podes arrastar para...
Misliš, da sem cenena kurba, ki jo lahko zvlečeš...
E que foi provavelmente organizado por uma mulher jovem.
In po vsej verjetnosti je bil organiziran iz strani mladega dekleta.
Sete meses no mar deixa-te faminto por uma mulher
Po sedmih mesecih na morju me čaka sladica lepa.
É fácil apaixonarmo-nos por uma mulher como a Claire.
Z lahkoto se zaljubiš v žensko, kot je Claire.
Acabavas com a tua carreira por uma mulher que ninguém confia?
Te ne bi bilo sram, da bi vrgel svojo kariero proč na žensko, ki ji nihče ne zaupa?
No dia em que nasci minha mãe teve uma visão que perderia algo e seria salvo por uma mulher.
Tistega dne, ko sem se jaz rodil je moja mama imela vizijo, da bom jaz nekaj izgubil, in da me bo rešila ženska.
Que a abandonaria por uma mulher mais jovem.
Da jo bo zapustil zaradi mlajše ženske.
Lucious, a canção é sobre um homem apaixonado por uma mulher que não lhe corresponde.
Govori o moškem, ki je zaljubljen v žensko, ta pa ga ne ljubi.
Ele tem procurado por uma mulher assim toda a vida.
Vse življenje že išče tako žensko.
Nunca senti isto por uma mulher.
Nikoli se nisem tako počutil s punco.
Ele foi criado por uma mulher arrogante que dominou completamente todos os aspectos de formação dele.
On je moški ki ga je vzgojila zapovedujoča ženska ki je popolnoma dominirala nad njim njegova mlada leta.
Escolhe um iPhone feito na China por uma mulher que saltou duma janela e mete-o no bolso do teu casaco, acabadinho de fazer num buraco sul-asiático.
Izberi i-phone, ki ga je naredila Kitajka, ki je skočila skozi okno. In ga daj v jakno iz južnoazijske požarno nevarne tovarne.
Durante os cinco anos seguintes, criei uma companhia chamada NeXT, outra companhia chamada Pixar e apaixonei-me por uma mulher maravilhosa que se tornaria minha esposa.
V naslednjih petih letih sem ustanovil podjetje z imenom ‘NEXT’, drugo podjetje z imenom ‘PIXAR’ in se zaljubil v prelepo žensko, ki je kasneje postala moja žena.
Jacó fugiu para o campo de Arã, e Israel serviu por uma mulher, sim, por uma mulher guardou o gado.
In Jakob je zbežal na poljano Aramsko in Izrael je služil za ženo in za ženo je pasel.
2.0403690338135s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?